Una carta de los dirigente llega a nosotros
Hey all, we understand many of you guys are disappointed with this news – unfortunately sometimes such delays are necessary in all forms of entertainment, and especially in the case of a game experience as massive and complex as GTAV. However this does not give you free reign to be abusive in comments. The general rules of common courtesy, decency and behavior as listed above the Comment Box still apply here, therefore anyone continuing to post abusive comments will have their privileges suspended.
Also:
To those of you saying or seeing various conspiracy theories about there being some other ulterior motive for this delay, rest assured that they’re all nonsense – literally the only reason we’ve delayed the release is because we want the game to be as good as it needs to be.
For those of you asking about the official box art, that will be coming out a bit later as well.
Thank you all for understanding.
Texto en Español
Hoy, tenemos una fecha de lanzamiento oficial para compartir con ustedes: Grand Theft Auto V llegará en las tiendas el 17 de septiembre de 2013.
Sabemos que se trata de unos cuatro meses más tarde de lo inicialmente previsto y sabemos que este retraso corto va ser una decepción para muchos de ustedes, pero, confían en nosotros, merecerá la pena el tiempo extra. GTAV es un juego masivo ambicioso y complejo y que simplemente necesita pulir un poco más que de la norma y, más importante aún, necesita.
A todos los fans de Grand Theft Auto, por favor acepte nuestras disculpas por la demora y nuestra promesa de que el equipo está trabajando muy duro para hacer todo el juego puede ser. Estamos haciendo todo lo posible para ayudar a garantizar se conoce si no exceder sus expectativas vienen septiembre – gracias por su apoyo y paciencia
